bored

Заявление об ограничении ответственности (дисклеймер то есть :)

Пока в моем журнале нет подзамочных записей уже есть, и всё равно френжевание - исключительно на ваше усмотрение. Я френжу тех, кого мне интересно читать в ленте. Знакомым из реала, грамотно пишущим поклонникам Гарри Поттера, а также взаимно влюбленным в жизнь - необсуждаемое преимущество.
UPD. Поскольку мой ЖЖ читают родители, деловые партнеры и прочие любопытные личности, а мои интересы становятся всё более извращеннымиразнообразными, то формирование закрытых групп скоро станет актуальным. Если надо, стучитесь! Если вы уверены, что в подзамках есть что-то интересное для вас, то есть смысл заявить об этом.

You can send me personal messages in English, if you like to contact.
  • Current Music
    Верка Сердючка - Тук, тук, тук
  • Tags
hugh

Прогулка

Так давно не писала в ЖЖ, даже уже не стыдно :)
Сегодня ездили на экскурсию по маршруту московского трамвая №46. Я обожаю московский трамвай просто нездоровой какой-то любовью, а этот маршрут вдобавок проходит по интересным местам. Немного фоток и впечатлений.

Collapse )
hugh

(no subject)

Пока мой ЖЖ не удалили в рамках регламентной политики (или как там это теперь называется?) сообщаю, что была на фильме "Хроники Нарнии: Покоритель Зари". Мне очень понравилось :)
hugh

(no subject)

А никто из необремененных трудовой дисциплиной москвичей не хочет сходить со мной завтра на фильм "Ангелы и демоны" в 11 утра?
hugh

(no subject)

Сегодня, борясь с еще и откуда-то взявшейся простудой, я сходила на фильм "Легкое поведение". замечательное кино! Мне безумно понравились эти английские лужайки, любовь-морковь-пудинг, трах на сеновале, английский юмор, прекрасный саундтрек и ... короче, всего не упомнишь. Там замечательный актерский состав, но свунилась я в первую очередь от Бена Барнса, конечно.
Collapse )
hugh

(no subject)

Меня вроде в гугле не забанили, но все мои попытки что-либо найти приводят не туда, где это продают. Друзья, помогите, пожалуйста, найти место в Москве, где продается индикаторная бумага (в простонародье именуемая лакмусовой) в розничных объемах простым гражданам.
UPD. Я не спятила, мне просто здоровье надо серьезно лечить, а для диеты необходимо соблюдать строгий кислотно-щелочной баланс :)
hugh

(no subject)

Уже несколько недель состояние, как в поговорке:
Стою на асфальте я, в лыжи обутый. И то ли сила трения превосходит мои физические возможности, то ли коэффициент моего интеллекта существенно ниже среднестатистического...

И что делать? 8-\
hugh

Будущее русского языка

Это, конечно, боян, но презабавнейший :)


Are you still alive, моя старушка?
So am I. Hello тебе, hello!
Let it flow all over your избушка
Evening свет in our big село.

I’ve been told, что ты, тая тревогу,
Miss me шибко under lonely moon,
Что ты often ходишь на дорогу
In old-fashioned second-hand шушун.

And you see в вечернем синем мраке
(I can’t take. Holy Cow. Oh, Gosh!)
That somebody мне в кабацкой драке
Саданул под сердце Finnish нож.

But relax, родная! Успокойся.
This is only тягостная бредь.
I am not a stupid alcoholic,
Чтоб, тебя не видя, умереть.

I am still такой же очень нежный,
And I dream, my darling, лишь о том,
Чтоб скорее from тоски мятежной
I return tо низенький наш дом.

I'll be back, когда раскинет ветви
Our garden, старый белый сад.
But I beg you, mama, на рассвете
Wake me not like восемь лет назад.

Do not wake того, что отмечалось,
Don't excite того, что не сбылось, -
Слишком early losses and усталость
To experience мне привелось.

Do not teach me how to pray. Не надо!
To the old возврата больше нет.
You're my only помощь and отрада,
You're my only несказанный свет.

So forget about your тревога,
Не грусти and I shall come back soon.
Do not go so often to дорога
In old-fashioned second-hand шушун.